|
.
CONTENU Correspondance entre adaptations et spectacle |
Menu pour smartphone |
|
Tableau de correspondance entre les pages de quelques adaptations de l'oeuvre originale et les scènes par chapitre dans le spectacle |
||
BR : L’Odyssée – Homère / Bruno Rémy – Édition L’École des Loisirs CM : L’Odyssée – Homère / Christine Maret – Édition Le Livre de Poche IP : L’Odyssée – Homère / Isabelle Pandazopoulos – Édition Gallimard Jeunesse JM : L’Odyssée – Contes et Légendes / Jean Martin – Édition Nathan MH : L’Odyssée – Homère / Michel Honaker – Édition Flammarion Jeunesse ML : Ulysse et l’Odyssée – Homère / Martine Laffon – Édition Le Livre de Poche NN : L’Odyssée – Homère / Nora Nadifi – Édition Hatier TL : Le retour d'Ulysse / Thomas Leclere – Édition Tourbillon Remarque : La dernière adaptation (TL) est la seule de cette liste à traiter, comme nous le faisons, l'Odyssée dans l'ordre chronologique, contrairement à l'oeuvre originale. |
||